10. člen
Spremembe imena ali naslova
(1)
(Sprememba imena ali naslova imetnika) (a) Če se oseba imetnika ne spremeni, spremenita pa se njegovo ime in/ali naslov, vsaka pogodbenica dopušča, da se postavi zahteva za vpis spremembe v register znamk urada v sporočilu, ki ga podpiše imetnik ali njegov zastopnik in v katerem sta navedeni številka zadevne registracije in sprememba, ki jo je treba vpisati. Kar zadeva pogoje v zvezi s predložitvijo zahteve, te ne sme zavrniti nobena pogodbenica:
(i) kadar je zahteva predložena pisno na papirju, če je ob upoštevanju pododstavka (c) predložena na obrazcu, ki ustreza obrazcu zahteve, predvidenem v pravilniku;
(ii) kadar pogodbenica dovoli prenos sporočil uradu po telefaksu in je zahteva tako prenesena, če kopija na papirju, ki nastane ob takem prenosu, ustreza ob upoštevanju pododstavka (c) obrazcu zahteve iz točke (i).
(b) Vsaka pogodbenica lahko zahteva, da so v zahtevi navedeni:
(i) ime in naslov imetnika;
(ii) če ima imetnik zastopnika, ime in naslov tega zastopnika;
(iii) če ima imetnik naslov za vročitev, tak naslov.
(c) Vsaka pogodbenica lahko zahteva, da je zahteva v jeziku ali enem od jezikov, ki jih dopušča urad.
(d) Vsaka pogodbenica lahko zahteva, da se v zvezi z zahtevo uradu plača pristojbina.
(e) Ena sama zahteva zadošča tudi, če se sprememba nanaša na več registracij, pod pogojem, da so v zahtevi navedene številke vseh zadevnih registracij.
(2)
(Sprememba imena ali naslova prijavitelja) Prvi odstavek se smiselno uporablja, kadar sprememba zadeva eno ali več prijav ali hkrati eno ali več prijav in eno ali več registracij, pod pogojem, da je prijava, kadar še nima številke ali ta prijavitelju oziroma njegovemu zastopniku ni znana, v zahtevi identificirana na drug način, vendar skladno s pravilnikom.
(3)
(Sprememba imena ali naslova zastopnika ali naslova za vročitev) Prvi odstavek se smiselno uporablja za vsako spremembo imena ali naslova morebitnega zastopnika in za vsako spremembo morebitnega naslova za vročitev.
(4)
(Prepoved drugih pogojev) Nobena pogodbenica ne more zahtevati, da se v zvezi z zahtevo iz tega člena izpolnijo pogoji, ki niso tisti iz prvega do tretjega odstavka. Zlasti se ne more zahtevati predložitev potrdila v zvezi s spremembo.
(5)
(Dokazi) Vsaka pogodbenica lahko zahteva, da se uradu predložijo dokazi, če urad upravičeno dvomi o verodostojnosti kake navedbe, ki jo vsebuje zahteva.