×

13. člen

Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Republiko Slovenijo in Švicarsko konfederacijo o sodelovanju v boju proti kriminalu in Protokola med Vlado Republike Slovenije in Zveznim svetom Švicarske konfederacije o napotitvi uradnikov za zvezo (BCHBPK)

Uradni list RS (mednarodne) 5-11/2005 objava 8. 4. 2005

Veljavnost
velja od 17. 5. 2006 stanje na dan9. 10. 2026
Oznake
kraticaBCHBPK SOP2005-02-0011 EPA0150-IV EVA2005-1811-0015
Sprejel
Državni zbor Republike Slovenije
13. člen
Pristojni organi in jezik
(1)
Pristojna organa za izvajanje tega sporazuma, v Republiki Sloveniji Generalna policijska uprava Ministrstva za notranje zadeve in v Švicarski konfederaciji Zvezni urad policije Zveznega ministrstva za pravosodje in policijo, sta v okviru svojih pristojnosti pooblaščena za neposredno in operativno sodelovanje.
(2)
Pogodbenici si v 30 dneh po začetku veljavnosti tega sporazuma po diplomatski poti pošljeta naslove ter telefonske številke, številke faksov in druge povezave najpomembnejših služb pristojnih organov.
(3)
Pogodbenici se po diplomatski poti obvestita o spremembah pristojnosti ali nazivov organov po prvem in drugem odstavku tega člena.
(4)
Če ni drugače dogovorjeno, se informacije izmenjavajo v angleškem jeziku.
BREZPLAČNI PREIZKUS

Tax-Fin-Lex d.o.o.
pravno-poslovni portal,
založništvo in
izobraževanja

Tax-Fin-Lex d.o.o.
Železna cesta 18
1000 Ljubljana
Slovenija

T: +386 1 4324 243
E: info@tax-fin-lex.si

 
Dialog title
dialog window