Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Republiko Slovenijo in Švicarsko konfederacijo o sodelovanju v boju proti kriminalu in Protokola med Vlado Republike Slovenije in Zveznim svetom Švicarske konfederacije o napotitvi uradnikov za zvezo (BCHBPK)

Pristojni organi pogodbenic lahko po potrebi ustanovijo mešane analitične ekipe, delovne skupine ter nadzorna, opazovalna in preiskovalna telesa, v katerih uradniki ene pogodbenice brez izvršnih pooblastil v svetovalni in podporni vlogi sodelujejo pri dejavnostih na območju druge pogodbenice.

Vladi pogodbenic lahko nadaljnje pogoje sodelovanja v smislu prvega odstavka 6. člena tega sporazuma določita s posebnimi dogovori.