1. člen
Namen sporazuma in zadevne storitve
1 Ta sporazum ureja vse poštne storitve prenosa denarnih sredstev. Države pogodbenice se med seboj sporazumejo o storitvah v tem sporazumu, ki jih nameravajo uporabiti pri medsebojnih odnosih.
2 Nepoštne organizacije lahko sodelujejo prek poštnih uprav, storitve poštnih čekov ali ustanove, ki upravlja omrežje za prenos poštnih denarnih sredstev pri izmenjavah, ki jih urejajo določbe tega sporazuma. Take organizacije sklenejo sporazum s poštno uprave svoje države, da zagotovijo popolno izvajanje vseh določb sporazuma ter v skladu s takim sporazumom uveljavljajo pravice in izpolnjujejo dolžnosti kot poštne organizacije, opredeljene v tem sporazumu. Poštna uprava deluje kot njihova posrednica v odnosih s poštnimi upravami drugih držav pogodbenic in Mednarodnim uradom. Če katera poštna uprava ne zagotavlja finančnih storitev, navedenih v tem sporazumu, ali če kakovost storitve ne ustreza zahtevam strank, lahko poštne uprave sodelujejo z nepoštnimi organizacijami v tisti državi.
3 Države članice uradno obvestijo Mednarodni urad v šestih mesecih po končanju kongresa o imenu in naslovu državnega organa, pristojnega za nadzorovanje poštnih finančnih storitev, ter ime in naslov izvajalca ali izvajalcev, uradno določenih za zagotavljanje poštnih finančnih storitev in izpolnjevanje obveznosti, ki izhajajo iz aktov zveze, na njihovem ozemlju.
3.1 Države članice uradno sporočijo Mednarodnemu uradu v šestih mesecih po
končanju kongresa podatke o osebah, odgovornih za opravljanje poštnih
finančnih storitev in poizvedbenih storitev.
3.2 Med kongresoma je treba o vseh spremembah v državnih organih, pri
izvajalcih in odgovornih osebah čim prej uradno obveščati Mednarodni
urad.
končanju kongresa podatke o osebah, odgovornih za opravljanje poštnih
finančnih storitev in poizvedbenih storitev.
3.2 Med kongresoma je treba o vseh spremembah v državnih organih, pri
izvajalcih in odgovornih osebah čim prej uradno obveščati Mednarodni
urad.
4 Ta sporazum ureja te storitve poštnih plačil:
4.1 poštne nakaznice, vključno z nalogi za plačilo po povzetju;
4.2 nakazila z računa na račun.
4 Ta sporazum ureja te storitve poštnih plačil:
4.1 poštne nakaznice, vključno z nalogi za plačilo po povzetju;
4.2 nakazila z računa na račun.
4.2 nakazila z računa na račun.
5 Poštne uprave lahko na podlagi dvostranskih ali večstranskih sporazumov zagotavljajo še druge storitve.