Poleg izvajanja zahtev iz 38. člena kupec pridobi obvladovanje proizvoda z dogovorom po načelu „zaračunaj in zadrži“, če so izpolnjena vsa naslednja merila:
(a)
razlog za dogovor po načelu „zaračunaj in zadrži“ mora biti utemeljen (na primer kupec je zahteval dogovor);
(b)
proizvod je treba ločeno opredeliti, kot da pripada kupcu;
(c)
proizvod mora biti tekoče pripravljen za fizični prenos kupcu; in
(d)
podjetje ne more imeti možnosti, da bi uporabilo proizvod ali ga posredovalo drugemu kupcu.