16. člen
Namestnik tajnika sodišča, osebje tožilstva in osebje tajništva sodišča
1. Namestnik tajnika sodišča, osebje tožilstva in osebje tajništva sodišča uživajo privilegije, imunitete in ugodnosti, ki so potrebni za neodvisno opravljanje njihovih nalog. Priznava se jim:
(a)
imuniteta pred prijetjem ali pridržanjem in pred zasegom osebne prtljage;
(b)
imuniteta pred vsakršnim sodnim postopkom glede izgovorjenih ali zapisanih besed ter dejanj, ki so jih storili pri opravljanju svoje funkcije; imuniteta se priznava tudi po prenehanju njihove zaposlitve na sodišču;
(c)
nedotakljivost vseh uradnih listin in dokumentov v kakršni koli obliki in gradiva;
(d)
oprostitev obdavčitve plač, honorarjev in dnevnic, ki jim jih izplača sodišče. Države pogodbenice lahko plače, honorarje in dnevnice upoštevajo pri odmeri zneska davkov, ki se zaračunavajo na dohodek iz drugih virov;
(e)
oprostitev vojaške obveznosti;
(f)
oprostitev v zvezi z omejitvami priseljevanja in prijave tujcev, ki velja tudi za njihove družinske člane, s katerimi živijo v skupnem gospodinjstvu;
(g)
oprostitev pregleda osebne prtljage, razen če ne obstajajo utemeljeni razlogi za domnevo, da prtljaga vsebuje predmete, katerih uvoz ali izvoz je z zakonom prepovedan ali nadzorovan s predpisi posamezne države pogodbenice o karanteni; v takem primeru se pregled opravi v prisotnosti obravnavanega uradnika;
(h)
enaki privilegiji glede valut in deviznih olajšav, kot jih imajo uradniki na primerljivem položaju v diplomatskih predstavništvih, ki jih je ustanovila posamezna država pogodbenica;
(i)
skupaj z družinskimi člani, s katerimi živijo v skupnem gospodinjstvu, enake ugodnosti pri vrnitvi v domovino v času mednarodne krize, kot jih po Dunajski konvenciji uživajo diplomatski predstavniki;
(j)
pravica, da brez plačila dajatev in davkov, razen plačila storitev, uvozijo svoje pohištvo in druge premičnine, ko prvič nastopijo službo v posamezni državi pogodbenici, in da ponovno izvozijo svoje pohištvo in druge premičnine brez plačila dajatev in davkov v državo stalnega prebivališča.
2. Države pogodbenice niso dolžne priznati oprostitve davka na dohodek pokojnin ali rent, izplačanih nekdanjim namestnikom tajnika sodišča, članom osebja tožilstva in članom osebja tajništva sodišča ter njihovim vzdrževancem.