2. člen

Zakon o ratifikaciji Evropskega sporazuma o pridružitvi med Republiko Slovenijo na eni strani in Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami, ki delujejo v okviru Evropske unije na drugi strani s sklepno listino ter protokola, s katerim se spreminja Evropski sporazum o pridružitvi med Republiko Slovenijo na eni strani in Evropskimi skupnostmi ter njihovimi državami članicami, ki delujejo v okviru Evropske unije na drugi strani (MESP)

Uradni list RS (mednarodne) 13-51/1997 objava 24. 7. 1997

Veljavnost: velja od 8. 8. 1997 stanje na dan27. 10. 2026
Oznake: kraticaMESP SOP1997-02-0051 EPA0226-II
Povezave: Zakon o ratifikaciji sporazuma med Republiko Slovenijo na eni strani ter državami članicami Evropske skupnosti za premog in jeklo in Evropsko skupnostjo za premog in jeklo na drugi strani, s sklepnim aktom

2. člen

Sporazum in protokol se v izvirniku v slovenskem in angleškem jeziku glasita:*

(1)

Evropski sporazum o pridružitvi med Republiko Slovenijo na eni strani in Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami, ki delujejo v okviru Evropske unije na drugi strani &fbco;binary entityId="aa25860d-ac26-42a6-b034-2ae4ec14a6d5" type="pdf"&fbcc;

(2)

Europe agreement establishing an association between the European communities and their member states, acting within the framework of the european union, of the one part, and The Republic of Slovenia, of the other part &fbco;binary entityId="8a30cc2d-8cd4-42a1-bb2e-86256c669e89" type="pdf"&fbcc;