7. člen
(posredovanje podatkov)
(1)
Urad posreduje Komisiji podatke iz tretjega odstavka tega člena, vključno s podatki, ki se štejejo za zaupne v skladu s predpisi ali pravili o zaupnosti statističnih podatkov v skladu z določbami Uredbe Sveta (Euratom, EGS) št. 1588/90 z dne 11. junija 1990 o posredovanju zaupnih podatkov na Statistični urad Evropskih skupnosti (UL L št. 151 z dne 15. 6. 1990, str. 1, z vsemi spremembami).
(2)
Podatke, zbrane na podlagi tega navodila, posreduje Urad Komisiji v čim krajšem času po tem, ko pripravi povzetek, najkasneje pa:
-
petinštirideset dni po koncu meseca, na katerega se nanašajo mesečni rezultati iz prve točke 4. člena tega navodila;
-
junija leta, ki sledi letu, za katerega se zbirajo podatki, letne rezultate iz druge točke 4. člena tega navodila;
-
septembra leta, ki sledi letu referenčnega datuma, rezultate iz pete alinee druge točke in tretje točke 4. člena tega navodila.
(3)
Urad enkrat letno v obliki metodološkega poročila predloži Komisiji vse informacije, ki omogočajo ocenitev natančnosti posredovanih rezultatov, zlasti uporabljene vprašalnike, varnostne ukrepe za preprečitev podvajanje podatkov in metode, uporabljene za prenos z vprašalniki prejetih podatkov v tabele Skupnosti.