Če ob ocenitvi vina teran PTP biološki razkis še ni zaključen, pooblaščena organizacija za oceno vina v odločbi o ocenitvi vina to navede in določi 6-mesečni rok, v katerem je dovoljen promet s takim vinom. Če se tako vino nahaja v prometu v originalni embalaži, mora embalaža vsebovati navedbo: "biološki razkis še ni zaključen, hraniti v hladnem prostoru".
18. člen
Pravilnik o vinu z oznako priznanega tradicionalnega poimenovanja – teran
Uradni list RS 16-495/2008 objava 15. 2. 2008