V 50. členu se doda nov prvi odstavek, ki se glasi:
"Sodnik lahko iz posebej utemeljenih razlogov napreduje v naslednji višji plačilni razred tudi izven plačilne skupine, v katero je razvrščen po 44. členu tega zakona, če sodni svet tako odloči."
Dosedanja prvi in drugi odstavek postaneta drugi in tretji odstavek.