Preseganje dolgoročno naravnane vrednosti za ozon se določa na podlagi koncentracij ozona, izmerjenih v preteklem petletnem obdobju na merilnih mestih, ki so reprezentativna za območje.
Na območju, kjer ni na razpolago podatkov o koncentracijah ozona za celotno petletno obdobje, se za določanje preseganja vrednosti iz prejšnjega odstavka lahko uporabi kombinacijo rezultatov kratkotrajnih meritev ozona v času in na krajih, kjer je onesnaženost zraka zaradi ozona največja, in rezultatov, pridobljenih iz emisijskih katastrov ter modelnih izračunov.