(1)
Z globo od 100.000 do 30,000.000 tolarjev se kaznuje za prekršek pravna oseba ali samostojni podjetnik posameznik, če:
-
ugodi ali stori katerokoli dejanje v smeri ugoditve zahtevka, ki ga pod ali v povezavi s pogodbo ali poslom, v izvajanje katerega je posredno ali neposredno, v celoti ali delno, posegla uvedba omejevalnih ukrepov na podlagi resolucije Varnostnega sveta Organizacije združenih narodov št. 883 (1993) in z njo povezane resolucije, vloži:
(a)
fizična ali pravna oseba v Libiji ali če ukrepa preko fizične ali pravne osebe v Libiji,
(b)
katera koli fizična ali pravna oseba, posredno ali neposredno, v imenu ali v korist ene ali več fizičnih ali pravnih oseb v Libiji,
(c)
katera koli fizična ali pravna oseba, ki izkoristi prenos ali pravice ali drugače uveljavlja zahtevek preko ene ali več fizičnih ali pravnih oseb v Libiji,
(d)
katera koli druga fizična ali pravna oseba iz osmega odstavka resolucije Varnostnega sveta Organizacije združenih narodov št. 883 (1993),
(e)
katera koli fizična ali pravna oseba, ki predloži zahtevo izhajajoč iz ali v zvezi s plačilom zadolžnice ali finančne garancije ali zavarovanjem eni ali več fizičnim ali pravnim osebam navedenih v prvem odstavku tega člena (prvi odstavek 2. člena Uredbe 3275/1993/ES).
(2)
Z globo od 10.000 do 1,000.000 tolarjev se za prekršek iz prejšnjega odstavka kaznuje tudi odgovorna oseba pravne osebe.
(3)
Z globo od 10.000 do 1,000.000 tolarjev se za prekršek iz prvega odstavka tega člena kaznuje tudi odgovorna oseba samostojnega podjetnika posameznika.
(4)
Z globo od 10.000 do 300.000 tolarjev se kaznuje fizična oseba, ki stori prekršek iz prvega odstavka tega člena.