V 8. členu se prvi in tretji odstavek spremenita tako, da se glasita:
"(1) Do izravnalnih plačil so skladno s to uredbo upravičeni KMG-ji za zemljišča na območjih z omejenimi možnostmi za kmetijsko dejavnost, opredeljenih v seznamu območij iz drugega odstavka prejšnjega člena.
(3)
V letih 2008–2013 lahko upravičenci iz tega člena uveljavljajo izravnalna plačila tudi za zemljišča z vrsto dejanske rabe "1800 – kmetijsko zemljišče, poraslo z gozdnim drevjem", če je njihova dejanska raba enaka rabi, kot je v evidenci dejanske rabe kmetijskih in gozdnih zemljišč, zajeti iz digitalnih ortofoto posnetkov, posnetih do konca leta 2006.".