Razen v primerih iz 12. člena tega pravilnika se začetne in nadaljevalne formule prodajajo pod naslednjimi imeni:
-
v slovenščini: „začetna formula za dojenčke“ in „nadaljevalna formula za dojenčke in majhne otroke“,
-
v angleščini: „infant formula“ in „follow-on formula“,
-
v bolgarščini: „храни за кърмачета“ in „преходни храни“,
-
v češčini: „počáteční kojenecká výživa“ in „pokračovací kojenecká výživa“,
-
v danščini: „Modermælkserstatning“ in „Tilskudsblanding“,
-
v estonščini: „imiku piimasegu“ in „jätkupiimasegu“,
-
v finščini: „Äidinmaidonkorvike“ in „Vieroitusvalmiste“,
-
v francoščini: „Préparation pour nourrissons“ in „Préparation de suite“,
-
v grščini: „Παρασκεύασμα για βρέφη“ in „Παρασκεύασμα δεύτερης βρεφικής ηλικίας“,
-
v hrvaščini: „početna hrana za dojenčad“ in „prijelazna hrana za dojenčad“,
-
v italijanščini: „Alimento per lattanti“ in „Alimento di proseguimento“,
-
v latvijščini: „Mākslīgais maisījums zīdaiņiem“ in „Mākslīgais papildu ēdināšanas maisījums zīdaiņiem“,
-
v litovščini: „mišinys kūdikiams iki papildomo maitinimo įvedimo“ in „mišinys kūdikiams, įvedus papildomą maitinimą“,
-
v madžarščini: „anyatej-helyettesítő tápszer“ in „anyatej-kiegészítő tápszer“,
-
v malteščini: „formula tat-trabi“ in „formula tal-prosegwiment“,
-
v nemščini: „Säuglingsanfangsnahrung“ in „Folgenahrung“,
-
v nizozemščini: „Volledige zuigelingenvoeding“ in „Opvolgzuigelingenvoeding“,
-
v poljščini: „preparat do początkowego żywienia niemowląt“ in „preparat do dalszego żywienia niemowląt“,
-
v portugalščini: „Fórmula para lactentes“ in „Fórmula de transição“,
-
v romunščini: „preparate pentru sugari“ in „preparate pentru copii de vârstă mică“,
-
v slovaščini: „počiatočná dojčenská výživa“ in „následná dojčenská výživa“,
-
v španščini: „Preparado para lactantes“ in „Preparado de continuación“,
-
v švedščini: „Modersmjölksersättning“ in „Tillskottsnäring“.