Prvi odstavek 27. člena se spremeni tako, da se glasi:
"Ministrstvi krajše usposabljanje v tujini odobrita na predlog izvajalca usposabljanja mladega raziskovalca, ki ga sopodpišeta mentor in vodja raziskovalne skupine, kjer usposabljanje poteka."
Četrta alinea drugega odstavka se spremeni tako, da se glasi:
"– potrdilo o višini eventualne štipendije iz drugih virov."
Četrti odstavek se spremeni tako, da se glasi:
"Če ministrstvi predlogu iz prvega odstavka tega člena ugodita, skleneta izvajalec (lahko tudi podizvajalec) in mladi raziskovalec pogodbo o načinu koriščenja sredstev, do katerih je mladi raziskovalec upravičen na podlagi sklenjene pogodbe med ministrstvoma in izvajalcem (podizvajalcem)."
Doda se nov peti odstavek, ki se glasi:
"Krajše usposabljanje v tujini se izjemoma lahko zaključi z zagovorom doktorata v tujini. Izvajalec mora zaprositi za odobritev izjemne spremembe programa podiplomskega študija s tem, da mora program raziskovalnega usposabljanja ostati nespremenjen. K novemu programu podiplomskega študija je potrebno pridobiti mnenje Komisije za ocenjevanje mladih raziskovalcev iz gospodarstva."