V prilogi 6 se pri aditivu številka »E 385« v stolpcu Vrsta živila na koncu pripadajočega besedila doda besedilo »Libamáj, egészben és tömbben« in v stolpcu »Največja dovoljena vsebnost« doda pripadajoča številka »250 mg/kg«.
Za vrstico z aditivom številka "E 967" se doda besedilo, ki se glasi:
+------+--------------+---------------+----------------------+
|»E 968|Eritritol |Živila na |quantum satis |
| | |splošno (razen | |
| | |pijač in živil | |
| | |iz 29. člena | |
| | |tega | |
| | |pravilnika) | |
+------+--------------+---------------+----------------------+
| | |Zamrznjene in |quantum satis |
| | |globoko | |
| | |zamrznjene | |
| | |nepredelane | |
| | |ribe, raki | |
| | |mehkužci in | |
| | |glavonožci | |
+------+--------------+---------------+----------------------+
| | |Likerji |quantum satis |
+------+--------------+---------------+----------------------+
| | | |Za druge namene kakor |
| | | |za sladkanje«. |
+------+--------------+---------------+----------------------+
|»E 968|Eritritol |Živila na |quantum satis |
| | |splošno (razen | |
| | |pijač in živil | |
| | |iz 29. člena | |
| | |tega | |
| | |pravilnika) | |
+------+--------------+---------------+----------------------+
| | |Zamrznjene in |quantum satis |
| | |globoko | |
| | |zamrznjene | |
| | |nepredelane | |
| | |ribe, raki | |
| | |mehkužci in | |
| | |glavonožci | |
+------+--------------+---------------+----------------------+
| | |Likerji |quantum satis |
+------+--------------+---------------+----------------------+
| | | |Za druge namene kakor |
| | | |za sladkanje«. |
+------+--------------+---------------+----------------------+
Pri aditivu števila "E 425" se v stolpcu Vrsta živila besedilo "vključno z mini skodelicami želeja" nadomesti z besedilom "vključno z žele dražeji".
Za vrstico z aditivom številka "E 425" se doda besedilo, ki se glasi:
+------+--------------+----------------+---------------------+
|»E 426|hemiceluloza |Pijače na osnovi|5 g/l |
| |iz soje |mleka, namenjene| |
| | |prodaji na | |
| | |drobno | |
+------+--------------+----------------+---------------------+
| | |Prehranska |1,5 g/l |
| | |dopolnila, kakor| |
| | |jih opredeljuje | |
| | |Direktiva | |
| | |2002/46/ES | |
+------+--------------+----------------+---------------------+
| | |Emulgirane omake|30 g/l |
+------+--------------+----------------+---------------------+
| | |Predpakirani |10 g/kg |
| | |fini pekovski | |
| | |izdelki, | |
| | |namenjeni | |
| | |prodaji na | |
| | |drobno | |
+------+--------------+----------------+---------------------+
| | |Predpakirani |10 g/kg |
| | |gotovi | |
| | |orientalski | |
| | |rezanci, | |
| | |namenjeni | |
| | |prodaji na | |
| | |drobno | |
+------+--------------+----------------+---------------------+
| | |Predpakiran |10 g/kg |
| | |gotov riž, | |
| | |namenjen prodaji| |
| | |na drobno | |
+------+--------------+----------------+---------------------+
| | |Predpakirani |10 g/kg |
| | |izdelki iz | |
| | |predelanega | |
| | |krompirja in | |
| | |riža (vključno z| |
| | |zamrznjenimi, | |
| | |globoko | |
| | |zamrznjenimi, | |
| | |hlajenimi in | |
| | |suhimi | |
| | |predelanimi | |
| | |izdelki), | |
| | |namenjeni | |
| | |prodaji na | |
| | |drobno | |
+------+--------------+----------------+---------------------+
| | |Dehidrirani, |10 g/kg |
| | |koncentrirani, | |
| | |zamrznjeni in | |
| | |globoko | |
| | |zamrznjeni | |
| | |jajčni izdelki | |
+------+--------------+----------------+---------------------+
| | |Sladkorni |10 g/kg«. |
| | |izdelki iz | |
| | |želeja, razen | |
| | |žele bonbonov | |
+------+--------------+----------------+---------------------+
|»E 426|hemiceluloza |Pijače na osnovi|5 g/l |
| |iz soje |mleka, namenjene| |
| | |prodaji na | |
| | |drobno | |
+------+--------------+----------------+---------------------+
| | |Prehranska |1,5 g/l |
| | |dopolnila, kakor| |
| | |jih opredeljuje | |
| | |Direktiva | |
| | |2002/46/ES | |
+------+--------------+----------------+---------------------+
| | |Emulgirane omake|30 g/l |
+------+--------------+----------------+---------------------+
| | |Predpakirani |10 g/kg |
| | |fini pekovski | |
| | |izdelki, | |
| | |namenjeni | |
| | |prodaji na | |
| | |drobno | |
+------+--------------+----------------+---------------------+
| | |Predpakirani |10 g/kg |
| | |gotovi | |
| | |orientalski | |
| | |rezanci, | |
| | |namenjeni | |
| | |prodaji na | |
| | |drobno | |
+------+--------------+----------------+---------------------+
| | |Predpakiran |10 g/kg |
| | |gotov riž, | |
| | |namenjen prodaji| |
| | |na drobno | |
+------+--------------+----------------+---------------------+
| | |Predpakirani |10 g/kg |
| | |izdelki iz | |
| | |predelanega | |
| | |krompirja in | |
| | |riža (vključno z| |
| | |zamrznjenimi, | |
| | |globoko | |
| | |zamrznjenimi, | |
| | |hlajenimi in | |
| | |suhimi | |
| | |predelanimi | |
| | |izdelki), | |
| | |namenjeni | |
| | |prodaji na | |
| | |drobno | |
+------+--------------+----------------+---------------------+
| | |Dehidrirani, |10 g/kg |
| | |koncentrirani, | |
| | |zamrznjeni in | |
| | |globoko | |
| | |zamrznjeni | |
| | |jajčni izdelki | |
+------+--------------+----------------+---------------------+
| | |Sladkorni |10 g/kg«. |
| | |izdelki iz | |
| | |želeja, razen | |
| | |žele bonbonov | |
+------+--------------+----------------+---------------------+
Pri aditivu številka "E 468" se v stolpcu Vrsta živila besedilo "Dietetična prehranska dopolnila" nadomesti z besedilom "Prehranska dopolnila, kakor jih opredeljuje Direktiva 2002/46/ES, dobavljena v trdni obliki".
Pri aditivih od številke "E 338" do vključno številke "E 452", pri aditivu številka "E 416", pri aditivih od številke "E 551" do vključno številke "E 559" in pri aditivih od številke "E 901" do vključno številke "E 904" se v stolpcu Vrsta živila besedilo "Dietetična prehranska dopolnila" nadomesti z besedilom "Prehranska dopolnila, kakor jih opredeljuje Direktiva 2002/46/ES".
Pri aditivu številka "E 405", pri aditivih od številke "E 432" do vključno številke "E 436", pri aditivih številka "E 473" in "E 474", pri aditivu številka "E 475", pri aditivih od številke "E 491" do vključno številke "E 495" se v stolpcu Vrsta živila besedilo "Dietetična prehranska dopolnila" nadomesti z besedilom "Prehranska dopolnila, kakor jih opredeljuje Direktiva 2002/46/ES" in besedilo "Dietetična živila za posebne zdravstvene namene" nadomesti z besedilom "Živila za posebne zdravstvene namene, kakor jih opredeljuje Direktiva 1999/21/ES".
Pri aditivih številka "E 1201" in "E 1202" se v stolpcu Vrsta živila besedilo "Dietetična prehranska dopolnila v obliki tablet in dražejev" nadomesti z besedilom "Prehranska dopolnila, kakor jih opredeljuje Direktiva 2002/46/ES, v obliki tablet ali dražejev".
Pri aditivu številka "E 477", pri aditivu številka "E 481" in "E 482", se besedilo "Dietetična živila za posebne zdravstvene namene" nadomesti z besedilom "Živila za posebne zdravstvene namene, kakor jih opredeljuje Direktiva 1999/21/ES".
Pri aditivih od številke "E 1505" do vključno številke "E 1520" se besedilo
+------+--------------+---------------+----------------------+
|»E |Trietil |Arome |3 g/kg pri vseh virih |
|1505 |citrat | |v živilih, namenjenih |
| | | |prehrani ali |
| | | |pripravljenih po |
| | | |navodilih |
| | | |proizvajalca, |
| | | |posamezno ali v |
| | | |kombinaciji. |
| | | |Za pijače, razen |
| | | |kremnih likerjev, |
| | | |največja dovoljena |
| | | |vsebnost E 1520 znaša |
| | | |1 g/l. |
+------+--------------+---------------+----------------------+
|E 1517|Glicerol | | |
| |diacetat | | |
| |(diacetin) | | |
+------+--------------+---------------+----------------------+
|E 1518|Glicerol | | |
| |triacetat | | |
| |(triacetil) | | |
+------+--------------+---------------+----------------------+
|E 1520|propan-1,2- | | |
| |diol | | |
| |(propilen | | |
| |glikol)« | | |
+------+--------------+---------------+----------------------+
|»E |Trietil |Arome |3 g/kg pri vseh virih |
|1505 |citrat | |v živilih, namenjenih |
| | | |prehrani ali |
| | | |pripravljenih po |
| | | |navodilih |
| | | |proizvajalca, |
| | | |posamezno ali v |
| | | |kombinaciji. |
| | | |Za pijače, razen |
| | | |kremnih likerjev, |
| | | |največja dovoljena |
| | | |vsebnost E 1520 znaša |
| | | |1 g/l. |
+------+--------------+---------------+----------------------+
|E 1517|Glicerol | | |
| |diacetat | | |
| |(diacetin) | | |
+------+--------------+---------------+----------------------+
|E 1518|Glicerol | | |
| |triacetat | | |
| |(triacetil) | | |
+------+--------------+---------------+----------------------+
|E 1520|propan-1,2- | | |
| |diol | | |
| |(propilen | | |
| |glikol)« | | |
+------+--------------+---------------+----------------------+
nadomesti z besedilom:
+------+-----------------+-------------+---------------------+
|»E |Trietilcitrat |Arome |3 g/kg pri vseh |
|1505 | | |virih v živilih, |
| | | |namenjenih prehrani |
| | | |ali pripravljenih po |
| | | |navodilih |
| | | |proizvajalca, |
| | | |posamezno ali v |
| | | |kombinaciji. |
| | | |Za pijače, razen |
| | | |kremnih likerjev, |
| | | |največja dovoljena |
| | | |vsebnost E 1520 |
| | | |znaša 1 g/l. |
+------+-----------------+-------------+---------------------+
|E |Glicerildiacetat | | |
|1517 |(diacetin) | | |
+------+-----------------+-------------+---------------------+
|E |Gliceriltriacetat| | |
|1518 |(triacetin) | | |
+------+-----------------+-------------+---------------------+
|E |Propan-1,2- | | |
|1520 |diol (propilen | | |
| |glikol)«. | | |
+------+-----------------+-------------+---------------------+
|»E |Trietilcitrat |Arome |3 g/kg pri vseh |
|1505 | | |virih v živilih, |
| | | |namenjenih prehrani |
| | | |ali pripravljenih po |
| | | |navodilih |
| | | |proizvajalca, |
| | | |posamezno ali v |
| | | |kombinaciji. |
| | | |Za pijače, razen |
| | | |kremnih likerjev, |
| | | |največja dovoljena |
| | | |vsebnost E 1520 |
| | | |znaša 1 g/l. |
+------+-----------------+-------------+---------------------+
|E |Glicerildiacetat | | |
|1517 |(diacetin) | | |
+------+-----------------+-------------+---------------------+
|E |Gliceriltriacetat| | |
|1518 |(triacetin) | | |
+------+-----------------+-------------+---------------------+
|E |Propan-1,2- | | |
|1520 |diol (propilen | | |
| |glikol)«. | | |
+------+-----------------+-------------+---------------------+
Za aditivom številka "E 1519" se doda besedilo:
+------+--------------+----------------+---------------------+
|»E |Pululan |Prehranska |quantum satis |
|1204 | |dopolnila, | |
| | |kakor jih | |
| | |opredeljuje | |
| | |Direktiva | |
| | |2002/46/ES, v | |
| | |obliki kapsul | |
| | |in tablet | |
+------+--------------+----------------+---------------------+
| | |Mikrobonboni – |quantum satis |
| | |osveževalci | |
| | |daha v lističih | |
+------+--------------+----------------+---------------------+
|E 1452|Aluminijev |Vitaminski |35 g/kg v prehranskem|
| |oktenil |pripravki v |dopolnilu«. |
| |sukcinat |kapsulah v | |
| |škroba |prehranskih | |
| | |dopolnilih, | |
| | |kakor je | |
| | |opredeljeno v | |
| | |Direktivi | |
| | |2002/46/ES | |
+------+--------------+----------------+---------------------+
|»E |Pululan |Prehranska |quantum satis |
|1204 | |dopolnila, | |
| | |kakor jih | |
| | |opredeljuje | |
| | |Direktiva | |
| | |2002/46/ES, v | |
| | |obliki kapsul | |
| | |in tablet | |
+------+--------------+----------------+---------------------+
| | |Mikrobonboni – |quantum satis |
| | |osveževalci | |
| | |daha v lističih | |
+------+--------------+----------------+---------------------+
|E 1452|Aluminijev |Vitaminski |35 g/kg v prehranskem|
| |oktenil |pripravki v |dopolnilu«. |
| |sukcinat |kapsulah v | |
| |škroba |prehranskih | |
| | |dopolnilih, | |
| | |kakor je | |
| | |opredeljeno v | |
| | |Direktivi | |
| | |2002/46/ES | |
+------+--------------+----------------+---------------------+