57. člen
(razhajanje v podatkih)
(1)
Če se pri prenosu podatkov o osebi iz matične knjige v register ugotovi, da se njeno osebno ime vpisano v matični knjigi razlikuje od osebnega imena vpisanega v registru stalnega prebivalstva, je pristojni organ na območju katerega ima oseba prijavljeno stalno prebivališče, dolžan pred posredovanjem podatkov drugim evidencam, ugotoviti pravilno osebno ime.
(2)
Na podlagi izjave osebe iz prejšnjega odstavka, matičar ugotovi kakšno osebno ime uporablja. Če želi oseba uporabljati osebno ime kot je vpisano v registru stalnega prebivalstva, pristojni organ izda odločbo v skladu s tretjim odstavkom 20. člena zakona.
(3)
Če državljan, za katerega se izvaja prenos podatkov iz matične knjige v register, ni več živ in se ugotovi, da se njegovo osebno ime razlikuje, pristojni organ izda odločbo v skladu s tretjim odstavkom 20. člena zakona in v register vpiše osebno ime, ki ga je umrli uporabljal za časa svojega življenja.