(1)
Določbe tega pravilnika se v zvezi z dajanjem na trg za motorje na kompresijski vžig razen za motorje, ki so namenjeni za izvoz in uporabo izven območja EU, začnejo uporabljati 1. maja 2004.
(2)
Ne glede na določbe prejšnjega odstavka, določbe tega pravilnika glede dajanja na trg ne veljajo do:
(3)
Ne glede na zahteve po upoštevanju mejnih vrednosti emisij plinastih onesnaževal in delcev v skladu z določbami prejšnjega odstavka in drugih členov tega pravilnika se v zvezi z dajanjem na trg za motorje ali družine motorja na kompresijski vžig iz 2. točke v 2. členu tega pravilnika upoštevajo zahteve v zvezi z mejnimi vrednostmi emisij po 31. decembru 2006.
(3)
Določbe glede dajanja na trg iz prejšnjih odstavkov tega člena veljajo tudi za stroje, v katere so vgrajeni motorji na kompresijski vžig.