(1)
Materiali in sestavni deli motornih vozil, dani v promet po 1. juliju 2003, lahko vsebujejo največ 0,1 masnih % svinca, šestvalentnega kroma ali živega srebra in največ 0,01 masnih % kadmija v homogenem materialu pod pogojem, da te snovi niso namenoma dodane.
(2)
Najvišje dovoljene koncentracije, navedene v prejšnjem odstavku, ne veljajo za sestavne dele motornih vozil, ki se dajejo v promet po 1. juliju 2003, kadar se uporabljajo kot sestavni deli za vzdrževanje in servisiranje motornih vozil, ki so bila dana v promet pred 1. julijem 2003. Ta izjema ne velja za uteži za centriranje koles, ogljikove krtačke za elektromotorje in zavorne obloge.