10. člen
(prostovoljno poročanje)
(1)
Poleg sistema obveznega poročanja, vzpostavljenega na podlagi 4. in 5. člena te uredbe, preiskovalni organ v sodelovanju z upravo vzpostavi sistem prostovoljnega poročanja za zbiranje in analizo informacij o opaženih pomanjkljivostih v letalstvu, ki jih ni treba sporočiti v okviru sistema obveznega poročanja, vendar jih poročevalec obravnava kot dejansko ali potencialno nevarnost.
(2)
Poročila iz prejšnjega odstavka preiskovalni organ anonimizira, razen v primerih, kadar gre za utemeljen sum, da je bilo storjeno kaznivo dejanje. V tem primeru prejeto poročilo v nespremenjeni obliki odstopi v vednost pristojnim organom za pregon storilcev kaznivih dejanj.
(3)
Preiskovalni organ zagotovi, da se anonimizirane informacije v zvezi z varnostjo, ki izhajajo iz analize zaupnega poročanja, shranijo in dajo na voljo vsem strankam, da bi se tako lahko uporabile za izboljšanje varnosti v letalstvu.