(1)
JRZ in JIZ so ob izpolnjevanju pogojev po tem pravilniku upravičeni do sredstev za izplačilo jubilejnih nagrad in odpravnin ob upokojitvah, če Javni agenciji za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije (v nadaljevanju: agencija) do petnajstega januarja tekočega leta ali na poziv agencije posredujejo vloge za pridobitev teh sredstev.
(2)
JRZ in JIZ so ob izpolnjevanju pogojev po tem pravilniku upravičeni do sredstev za izplačilo odpravnin zaradi odpovedi pogodb o zaposlitvi iz poslovnega razloga oziroma v primeru presežnih delavcev, če agencijo pravočasno obvestijo o slabem poslovnem stanju JRZ ali JIZ oziroma o predlogu ukrepov za njegovo sanacijo v skladu s predpisi.