Program traja tri leta, začenši z dnem, ko začne veljati ta protokol, in obsega:
Prvo fazo: trajanje eno leto
– Občina Izola/Isola da na razpolago prostore za projektivni urad, opremo prostorov krije Oddelek za arhitekturo in analize sredozemskih mest Univerze iz Reggio Calabrie;
– Običajne študije in raziskave (sondiranja, izkopavanja, zgodovinske raziskave, posnetki itd.), opravljene za konceptualno in grafično pripravo idejnega in izvedbenega projekta obnove, ki se bodo izvajale deloma v Izoli/Isoli in deloma v Italiji;
– slovenska stran izbere dva arhitekta, ki bosta sodelovala pri pripravi projekta;
– slovenska stran imenuje dvojezičnega tajnika za stike s slovenskimi oblastmi;
– organizacija in priprava gradbišča z:
a) obavo gradbene posebne opreme in učnih pripomočkov v breme italijanske strani;
b) dobavo gradbene opreme in materiala za sprotno rabo in porabo v breme slovenske strani;
– izbor gradbenega podjetja za izvedbo del na podlagi javnega razpisa;
– izdelava idejnega in izvedbenega projekta obnove in njuna predložitev v formalno odobritev pristojnim slovenskim oblastem in Generalni direkciji za sodelovanje za razvoj Ministrstva za zunanje zadeve Italijanske republike.
Drugo fazo: trajanje eno leto
– odprtje gradbišča in sprejem osebja na delo;
– dobava dodatnega posebnega gradbenega materiala, ki ni proizveden doma, za kar poskrbi italijanska stran;
– usposabljanje gradbene delovne sile;
– začetek del v skladu z odobrenim projektom;
– slovenska stran pripravi kriterije za izbiro kandidatov za vključitev v tečaje strokovnega usposabljanja, ki bodo potekali v italijanskem jeziku v Izoli/Isoli;
– začetek dveletnega šolanja s tečaji strokovnega usposabljanja po pribl. 400 ur letno, ki jih bodo imeli italijanski predavatelji.
Tretjo fazo: trajanje eno leto
– nadaljevanje usposabljanja in gradbenih dejavnosti;
– nadaljevanje šolanja (z nadaljnjimi pribl. 400 urami) za iste slušatelje;