Zakon o ratifikaciji sporazuma o sodelovanju med ministrstvom za notranje zadeve Republike Slovenije in ministrstvom za notranje zadeve Republike Italije v boju proti nezakonitemu trgovanju z opojnimi in psihotropnimi snovmi ter proti organiziranemu kriminalu in zapisnika o srečanju med ministrstvom za notranje zadeve Republike Slovenije in ministrstvom za notranje zadeve Republike Italije o izmenjavi računalniško obdelanih informacij, ki se nanašajo na nezakonito trgovanje z opojnimi in psihotropnimi snovmi po balkanski poti in v Mediteranu

EPA 0413

SOP 1994-02-0016

Objavljeno 18. 2. 1994

Veljavno od 19. 2. 1994

Organ sprejetja / Nosilni organ Državni zbor Republike Slovenije

5. člen

(Dopolnjevanje in brisanje podatkov)

Vsaka od obeh držav bo poskrbela za dopolnjevanje podatkov in njihov izbris, če bi prenehali ali bi bili odpravljeni nameni, zaradi katerih so bili podatki shranjeni v spominu računalnika.

Vsaka država lahko od druge države, ki je vnesla določene podatke, zahteva popravke ali izbris podatkov, če meni, da so vneseni podatki netočni ali napačni bodisi s pravnega vidika ali zaradi spleta okoliščin.

5. člen 4. člen