×

Zakon o ratifikaciji sporazuma o sodelovanju med ministrstvom za notranje zadeve Republike Slovenije in ministrstvom za notranje zadeve Republike Italije v boju proti nezakonitemu trgovanju z opojnimi in psihotropnimi snovmi ter proti organiziranemu kriminalu in zapisnika o srečanju med ministrstvom za notranje zadeve Republike Slovenije in ministrstvom za notranje zadeve Republike Italije o izmenjavi računalniško obdelanih informacij, ki se nanašajo na nezakonito trgovanje z opojnimi in psihotropnimi snovmi po balkanski poti in v Mediteranu

7. člen
(Veljavnost zapisnika)
Določbe zapisnika začnejo veljati takoj, ko so izpolnjeni potrebni pogoji, in bo veljal 5 let.
Po preteku tega obdobja bo veljal še naprej za nedoločen čas, razen če ga katera od držav ne bo odpovedala s pisnim obvestilom vsaj šest mesecev prej.
Kljub veljavnosti pa bo ta operativna računalniška povezava prekinjena, če v obdobju 1 leta v skupni informacijski sistem ne bi vnašali podatkov, navedenih v členu 4. V tem primeru bo povezava s centralnim računalnikom ukinjena z obvestilom, ki bo poslano 1 mesec pred ukinitvijo.
Sestavljeno v Rimu dne 28. 5. 1993 v dveh izvirnikih v slovenskem in italijanskem jeziku.
Za Ministrstvo za notranje zadeve Republike Slovenije Mitja Klavora l. r. Direktor Uprave kriminalistične službe
Za Ministrstvo za notranje zadeve Republike Italije Gaetano Piccolella l. r. Direktor Centralne direkcije za koordiniranje in planiranje v policijskih silah
BREZPLAČNI PREIZKUS

Tax-Fin-Lex d.o.o.
pravno-poslovni portal,
založništvo in
izobraževanja

Tax-Fin-Lex d.o.o.
Železna cesta 18
1000 Ljubljana
Slovenija

T: +386 1 4324 243
E: info@tax-fin-lex.si

 
Dialog title
dialog window