12. člen
Imuniteta pred sodnim postopkom
1. CEF in njegovo premoženje ne glede na to, kje je ali kdo ga poseduje, uživata imuniteto pred vsakim sodnim postopkom, razen če upravni odbor v posameznem primeru ne odloči, da se imuniteta odreče.
2.
Ne glede na prejšnji odstavek CEF ne uživa imunitete glede:
a)
civilne tožbe, ki izhaja iz pogodbene obveznosti CEF;
b)
nasprotnega zahtevka, neposredno povezanega s postopkom, ki ga začne CEF;
c)
civilne tožbe, ki se nanaša na plačilo odškodnine za smrt ali poškodbo osebe ali za škodo na stvarnem premoženju ali njegovo izgubo, ki je nastala zaradi dejanja ali opustitve dejanja, ki ga je mogoče pripisati CEF.
3.
Tak odrek imunitete ne velja za sredstva izvršbe, za katera je potreben poseben odrek.