Ta sporazum začne veljati hkrati s Sporazumom o spremembi in dopolnitvi Sporazuma o socialnem zavarovanju med Republiko Slovenijo in Republiko Makedonijo.
V potrditev tega sta pooblaščenca podpisala ta sporazum.
Sestavljeno v Ljubljani dne 30. januarja 2014 v dveh izvirnikih v slovenskem in makedonskem jeziku, pri čemer sta besedili istovetni.
Za Ministrstvo
za zdravje
Republike Slovenije
in
za Ministrstvo
za delo, družino, socialne zadeve
in enake možnosti
Republike Slovenije
Anja Kopač Mrak l.r.
Za Ministrstvo
za zdravstvo
Republike Makedonije
in
za Ministrstvo
za delo
in socialno politiko
Republike Makedonije
Dime Spasov l.r.
za zdravje
Republike Slovenije
in
za Ministrstvo
za delo, družino, socialne zadeve
in enake možnosti
Republike Slovenije
Anja Kopač Mrak l.r.
Za Ministrstvo
za zdravstvo
Republike Makedonije
in
za Ministrstvo
za delo
in socialno politiko
Republike Makedonije
Dime Spasov l.r.