1.
Pogodbenice sprejmejo vse potrebne ukrepe, da učinkovito preprečujejo, nadzorujejo in zmanjšujejo onesnaževanje s plovil med plovbo, in izvajajo potrebne ukrepe za ustrezen odziv na onesnaženje, pri čemer, če je le mogoče, upoštevajo načelo onesnaževalec plača.
2.
Pogodbenice vzpostavijo dovolj gosto mrežo prevzemnih obratov na plovnih poteh, določenih v prvem odstavku 2. člena tega protokola, in temu primerno uskladijo vse s tem povezane dejavnosti.