×

Tarifa za tolmače slovenskega znakovnega jezika

5. člen
(plačilo potnih stroškov)
(1)
Tolmaču se priznajo stroški po uradnih podatkih o dolžini poti od kraja njegovega bivališča do kraja tolmačenja v višini 18% cene neosvinčenega motornega bencina - 95 okta­nov, za prevoženi kilometer.
(2)
Ne glede na prejšnji odstavek, se tolmaču priznajo po­tni stroški po uradnih podatkih o dolžini poti od kraja njegovega bivališča do kraja tolmačenja v višini 12% cene neosvinčenega motornega bencina - 95 oktanov v primeru, da tolmači izven območja, na katerem je vpisan na listi tolmačev, razen v pri­merih tolmačenja v zdravstvenih ustanovah zaradi dalj časa trajajočega zdravljenja v primeru specialističnih pregledov ter v primerih reševanja družinske problematike pred centri za soci­alno delo, ko se tolmaču ne glede na kraj tolmačenja, priznajo potni stroški iz prejšnjega odstavka.
(3)
Za obračun kilometrine za povračilo stroškov iz prvega in drugega odstavka tega člena se za podatek o ceni neosvinčenega 95-oktanskega motornega bencina uporabi referenčni podatek, ki velja za maloprodajne cene, kakor velja za javne uslužbence. Cena iz prejšnjega stavka se uporablja naslednji dan od dneva objave podatka na osrednjem spletnem mestu državne uprave.
(4)
Tolmač ima pravico do povračila prevoznih stroškov s sredstvi javnega prevoza, kadar izvaja storitev tolmačenja v kraju njegovega prebivališča. Če se storitev tolmačenja izvaja v kraju, ki je oddaljen več kot dva kilometra po najkrajši poti od kraja, kjer je organiziran javni prevoz, je tolmač upravičen do povračila potnih stroškov po prejšnjem odstavku.
(5)
Razdalja iz prvega, drugega in četrtega odstavka tega člena se izračuna na podlagi spletnega izračuna najkrajše razdalje med lokacijami v Republiki Sloveniji na podlagi daljinomera »Google Zemljevidi«.
(6)
Tolmač ni upravičen do povračila potnih stroškov za tolmačenje izven Republike Slovenije.
BREZPLAČNI PREIZKUS

Tax-Fin-Lex d.o.o.
pravno-poslovni portal,
založništvo in
izobraževanja

Tax-Fin-Lex d.o.o.
Železna cesta 18
1000 Ljubljana
Slovenija

T: +386 1 4324 243
E: info@tax-fin-lex.si

 
Dialog title
dialog window