Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Hrvaške o medsebojnem varovanju tajnih podatkov (BHRVTP)

Vsi izvodi in prevodi imajo ustrezno oznako stopnje tajnosti ter so varovani kot tajni podatki izvirnika. Prevodi in šte­vilo izvodov so omejeni na najmanjšo količino, ki je potrebna za uradne namene.

Vsak prevod se označi s stopnjo tajnosti izvirnika in mora imeti v jeziku prevoda ustrezno navedbo, da vsebuje tajne podatke pogodbenice izvora.

Tajni podatki stopnje STROGO TAJNO v izvirniku in prevodu se razmnožujejo izključno s pisnim dovoljenjem pogod­benice izvora.

Tajni podatki stopnje STROGO TAJNO se ne smejo uni­čiti. Pogodbenica jih vrne pogodbenici izvora, ko jih ne potrebuje več.

Tajne podatke stopnje TAJNO ali nižje stopnje pogod­benica prejemnica uniči v skladu s svojimi notranjimi zakoni in predpisi, ko jih ne potrebuje več.

Če v kriznih razmerah tajnih podatkov, ki se prenašajo ali nastanejo na podlagi tega sporazuma, ni mogoče varovati ali vrniti, se takoj uničijo. O uničenju tajnih podatkov pogodbenica prejemnica obvesti nacionalni varnostni organ pogodbenice izvo­ra, takoj ko je to mogoče.