4. člen
(cilji)
(1)
Proizvajalci v sektorju sadje in zelenjava ustanovijo organizacijo proizvajalcev na lastno pobudo s ciljem koncentracije ponudbe in dajanja na trg pridelkov, ki jih pridelajo njeni člani, vključno z neposrednim trženjem, iz druge alineje točke c) prvega odstavka 152. člena Uredbe 1308/2013/EU in doseganja vsaj enega od drugih ciljev iz točke c) prvega odstavka 152. člena Uredbe 1308/2013/EU.
(2)
Proizvajalci v sektorju oljčno olje in namizne oljke ter sektorju hmelj ustanovijo organizacijo proizvajalcev na lastno pobudo in z namenom doseganja vsaj enega od ciljev iz točke c) prvega odstavka 152. člena Uredbe 1308/2013/EU.