×

Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Avstrijsko zvezno vlado o izmenjavi in medsebojnem varovanju tajnih podatkov (BATVTP)

16. ČLEN
KONČNE DOLOČBE
(1)
Ta sporazum je sklenjen za nedoločen čas in začne veljati prvi dan drugega meseca po datumu, ko se pogodbenici uradno obvestita, da so izpolnjene notranjepravne zahteve, potrebne za začetek veljavnosti tega sporazuma.
(2)
Sporazum se lahko spremeni s pisnim soglasjem pogodbenic. Spremembe začnejo veljati v skladu s prvim odstavkom.
(3)
Pogodbenica lahko ta sporazum kadar koli pisno odpove. V takem primeru preneha veljati šest mesecev po dnevu, ko je druga pogodbenica prejela obvestilo o njegovi odpovedi.
(4)
Ne glede na odpoved tega sporazuma se vsi tajni podatki, ki so bili poslani ali so nastali pri sodelovanju po tem sporazumu, še naprej varujejo v skladu z njegovimi določbami.
BREZPLAČNI PREIZKUS

Tax-Fin-Lex d.o.o.
pravno-poslovni portal,
založništvo in
izobraževanja

Tax-Fin-Lex d.o.o.
Železna cesta 18
1000 Ljubljana
Slovenija

T: +386 1 4324 243
E: info@tax-fin-lex.si

 
Dialog title
dialog window