Aditiv se črta iz začasnega seznama:
-
če se vključi v seznam aditivov Skupnosti ali
-
če Komisija sprejme sklep, da ga ne bo vključila v seznam aditivov Skupnosti, ali
-
če med proučitvijo podatkov Agencija zahteva dodatne podatke, vendar ti niso predloženi v rokih, ki jih je določila Agencija.