IV. ČLEN
POOBLASTILA BANKE IN DRUGE ZADEVE
1. razdelek: Osnovno pooblastilo
(a)
Banka izjavlja, da je po odstavku (v) 1. razdelka VII. člena Sporazuma o ustanovitvi Medameriške razvojne banke (v nadaljnjem besedilu: statut) pooblaščena za izvajanje določb tega sporazuma o upravljanju VIS IV ter da bodo dejavnosti na podlagi tega sporazuma pomagale pri izpolnjevanju njenega namena.
(b)
Če v tem sporazumu o upravljanju VIS IV ni določeno drugače, je banka pooblaščena za opravljanje vseh dejanj in sklepanje vseh pogodb, potrebnih za opravljanje njenih nalog po tem sporazumu.
(c)
Banka vlaga denarna sredstva sklada, ki niso potrebna za njegove dejavnosti, v vrednostne papirje enake vrste, kot so tisti, v katere vlaga svoja sredstva po svojih pooblastilih za vlaganje.
2. razdelek: Standard skrbnosti
Banka opravlja svoje naloge po tem sporazumu o upravljanju VIS IV z enako skrbnostjo, kot upravlja in vodi svoje lastne zadeve.
3. razdelek: Stroški
(a)
Banka, MIK in sklad krijejo stroške vsak svojih dejavnosti in drug drugemu po potrebi povrnejo stroške dejavnosti, izvedenih v imenu drugega.
(b)
Sklad banki povrne neposredne in posredne stroške njenih dejavnosti, povezanih s skladom, ter dejavnosti MIK, vključno s stroški, določenimi v sporazumih z banko ali MIK o ravni storitev, plačilom osebja banke ali MIK za čas, dejansko porabljen za upravljanje sklada, s stroški potovanj, dnevnicami, stroški komunikacij in drugimi podobnimi neposredno določljivimi stroški, ki se izračunajo ter evidentirajo ločeno kot stroški upravljanja sklada in izvajanja njegovih dejavnosti.
(c)
Banka in odbor donatorjev se dogovorita o postopku za določanje in izračunavanje stroškov, ki se povrnejo banki, ter o merilih za povračilo stroškov iz tega razdelka, ki se na predlog banke ali odbora donatorjev lahko občasno pregledajo, pri čemer je za uvedbo kakršnih koli sprememb zaradi takega pregleda potrebno soglasje banke in odbora donatorjev.
4. razdelek: Sodelovanje z nacionalnimi in mednarodnimi organizacijami
Banka se pri upravljanju sklada lahko posvetuje in sodeluje z javnimi in zasebnimi nacionalnimi ter mednarodnimi organizacijami, ki delujejo na področju družbenega in trajnostnega gospodarskega razvoja, kadar ji to pomaga pri izpolnjevanju namena sklada ali poveča učinkovitost uporabe sredstev sklada.
5. razdelek: Ocenjevanje projektov
Poleg ocenjevanj, ki jih zahteva odbor donatorjev, banka ocenjuje portfelj dejavnosti, ki jih je prevzela po tem sporazumu o upravljanju VIS IV, s pregledi projektov, tem in portfelja ter o rezultatih teh pregledov poroča odboru donatorjev.