Ta protokol je sestavljen in podpisan v francoskem jeziku.
Francoskemu besedilu so priloženi uradni prevodi v nemškem, angleškem, arabskem, italijanskem in nizozemskem jeziku.
Verodostojno je le francosko besedilo.
Da bi to potrdili, so podpisniki, ki so jih ustrezno pooblastile njihove vlade, podpisali ta protokol.
Sestavljeno v Bernu dvajsetega decembra devetnajststodevetdesetega v enem samem izvirniku v francoskem jeziku, ki se shrani v arhivu Švicarske konfederacije. Vse države podpisnice prejmejo po en overjen prepis.