1.
Nihče se ne sme zadrževati v tajnem pridržanju.
2.
Vsaka država pogodbenica v svoji zakonodaji brez poseganja v druge mednarodne obveznosti države pogodbenice glede odvzema prostosti:
(a)
oblikuje pogoje za izdajo naloga za odvzem prostosti;
(b)
navede organe, pooblaščene za odreditev odvzema prostosti;
(c)
zagotovi, da je oseba, ki ji je odvzeta prostost, pridržana izključno v uradno priznanih in nadzorovanih prostorih za odvzem prostosti;
(d)
zagotovi, da je vsaki osebi, ki ji je odvzeta prostost, dovoljeno imeti stike z družino in da jo družina lahko obišče, prav tako zagovornik in katera koli druga oseba po njeni izbiri, za kar veljajo le pogoji, ki jih predpisuje zakon, če je oseba tujec, pa mu je dovoljeno imeti stike z njegovimi konzularnimi organi v skladu z veljavnim mednarodnim pravom;
(e)
pristojnim in zakonito pooblaščenim organom in ustanovam zagotovi dostop do prostorov, v katerih je osebam odvzeta prostost, po potrebi s predhodno odobritvijo sodnega organa;
(f)
zagotovi, da ima vsaka oseba, ki ji je odvzeta prostost, ali v primeru suma prisilnega izginotja, glede na to, da oseba, ki ji je odvzeta prostost, ne more uveljavljati te pravice, vse osebe z upravičenim interesom, kot so sorodniki osebe, ki ji je odvzeta prostost, njihovi zastopniki ali zagovornik, v vseh okoliščinah pravico sprožiti postopek pred sodiščem, da bi sodišče lahko brez odlašanja odločilo o zakonitosti odvzema prostosti in odredilo izpustitev osebe, če odvzem prostosti ni zakonit.
3.
Vsaka država pogodbenica zagotovi pripravo in vodenje enega ali več uradnih registrov, ki jih nenehno dopolnjuje, in/ali evidence oseb, ki jim je bila odvzeta prostost, ki so na zahtevo takoj na voljo kateremu koli pravosodnemu ali drugemu pristojnemu organu ali ustanovi, ki jo v ta namen pooblasti zakonodaja države pogodbenice ali je pooblaščena s katerim koli ustreznim mednarodnopravnim aktom, katerega pogodbenica je ta država. Podatki v registru ali evidenci vključujejo najmanj:
(a)
identiteto osebe, ki ji je bila odvzeta prostost;
(b)
datum, uro in kraj, kjer je bila osebi odvzeta prostost, in ime organa, ki je osebi odvzel prostost;
(c)
organ, ki je odredil odvzem prostosti, in razloge za odvzem prostosti;
(d)
organ, ki je pristojen za nadzor nad odvzemom prostosti;
(e)
kraj odvzema prostosti, datum in uro sprejema v prostor odvzema prostosti ter organ, ki je odgovoren za prostor odvzema prostosti;
(f)
podatke o zdravstvenem stanju osebe, ki ji je odvzeta prostost;
(g)
v primeru smrti med odvzemom prostosti okoliščine in vzrok smrti ter namembni kraj posmrtnih ostankov;
(h)
datum in uro izpustitve na prostost ali premestitve v drug prostor pridržanja, namembni kraj in organ, ki je odgovoren za premestitev.