×

Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Italije o rednem zračnem prometu

13. člen
Prodaja in transfer zaslužka
1. Vsaka pogodbenica dovoljuje določenemu prevozniku druge pogodbenice pravico do proste prodaje v domači valuti in/ali v konvertibilni valuti storitev zračnega prometa, vključno s komplementarnimi storitvami, na določenih progah in vse ostale storitve v lastni mreži in v mrežah drugih zračnih prevoznikov, direktno ali preko agentov.
2. Določeni prevoznik vsake pogodbenice bo lahko izvršil dejanski transfer presežka prihodka nad stroški v tujino v skladu s prodanim prevozom potnikov, blaga in pošte, vključno s pripadajočimi bančnimi obrestmi, brez zamude in omejitev.
3. Vsaka pogodbenica bo zagotovila določenemu prevozniku druge pogodbenice izvršitev transfera v prosto konvertibilno valuto najkasneje v 30 dneh od vložitve zahtevka. Za te transfere se bo uporabljal menjalniški tečaj na dan prodaje.
4. Če ena pogodbenica določi omejitve ali odloge transfera za določenega prevoznika druge pogodbenice, ima druga pogodbenica pravico začasno ustaviti določenemu prevozniku prve pogodbenice izvrševanje pravic, določenih v 2. in 3. odstavku tega člena.
5. Kadarkoli je plačilni sistem med pogodbenicama določen s posebnim sporazumom, se bo uporabljal ta sporazum.
BREZPLAČNI PREIZKUS

Tax-Fin-Lex d.o.o.
pravno-poslovni portal,
založništvo in
izobraževanja

Tax-Fin-Lex d.o.o.
Železna cesta 18
1000 Ljubljana
Slovenija

T: +386 1 4324 243
E: info@tax-fin-lex.si

 
Dialog title
dialog window