Papirna embalaža ne sme biti pobarvana, če se uporablja za neposredno pakiranje masti, surovega masla, margarine, kajmaka in drugih mlečnih izdelkov z veliko maščobe ter za pakiranje čokolade, kakava v prahu, mesa, slaščičarskih izdelkov, sladoleda, mleka v prahu, jajc v prahu, mesnih izdelkov, bureka, mastnega peciva in kuhinjske soli.
Embalaža iz prvega odstavka tega člena ima lahko na zunanji strani pobarvane oznake, če barva ne prehaja v živila.
Papirna embalaža za pakiranje drugih živil oziroma oznake na njej se lahko pobarvajo z barvami, ki ustrezajo zahtevam iz 7. člena tega pravilnika, če se ne topijo v vodi in v maščobah.