IV. člen
(status)
1. S strani gostiteljice bodo odgovorne za celovito zaščito opazovalne misije in njenih članov.
2. Opazovalna misija in njeni člani bodo pri opravljanju svoje dejavnosti uživali neomejeno svobodo gibanja, na območju misije, kar velja tudi za njihova vozila, plovila, letala in opremo.
3. Člane opazovalne misije bo pri opravljanju njihove dejavnosti na njihovo zahtevo spremljal najmanj en spremljevalec, ki ga določijo strani gostiteljice, pri čemer je treba upoštevati področje, na katero se obisk nanaša. Spremljevalci bodo pomagali članom opazovalne misije pri izpolnjevanju njihovih nalog.
4. Opazovalna misija bo izobesila zastavo Evropske skupnosti na svojem koordinacijskem centru, svojem področnem opazovalnem centru in drugih poslopjih, vozilih, plovilih itd., kot določi vodja opazovalne misije.
5. Vozila, plovila in letala opazovalne misije bodo imela razločne razpoznavne znake, ki bodo prijavljeni ustreznim organom.