Pogodbenica drugo pogodbenico uradno obvesti o dokončanju notranjepravnih postopkov, potrebnih za začetek veljavnosti tega sporazuma. Ta sporazum začne veljati z dnem prejema zadnjega uradnega obvestila o dokončanju notranjepravnih postopkov.
V potrditev tega sta predstavnika pogodbenic, ki sta bila za to pravilno pooblaščena, podpisala ta sporazum in nanj odtisnila pečat.
Sestavljeno v Ljubljani dne 23. junija 2008 v dveh izvirnikih v slovenskem in francoskem jeziku, pri čemer sta obe besedili enako verodostojni.