IZREK
Pritožbi se ugodi in se zato sklep sodišča prve stopnje v delu, ki se nanaša na vknjižbo hipoteke, glede zneskov v tolarski valuti s p r e m e n i tako, da se hipoteka glasi na glavnico 9.180,44 EUR (2.200.000,00 SIT) in pravdne stroške v znesku 792,73 EUR (189.970,00 SIT), oboje z zakonskimi zamudnimi obrestmi kot izhajajo iz sklepa sodišča prve stopnje.
Zaznamba nepravnomočnosti sklepa o dovolitvi vpisa se izbriše.
JEDRO
Dovoljena je izvršba zaradi izterjave terjatve upnika M.P. v višini 2.200.000,00 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 28.10.1999 dalje, za pravdne stroške v znesku 189.970,00 SIT ter za izvršilne stroške v znesku 269 EUR. Pritožba utemeljeno opozarja, da bi sodišče oba tolarska zneska moralo pretvoriti v eure, saj 4. odst. 13. člena Zakona o uvedbi eura sodiščem nalaga, da po uradni dolžnosti preračunajo zneske, ki se glasijo na tolar, v zneske, ki se glasijo na euro, v vseh postopkih, ki jih vodijo.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.