Dovoljenje ni potrebno, če isto vozilo vozi iste osebe:
a)
na krožni vožnji z izhodiščno in namembno točko v državi, kjer je vozilo registrirano, ali
b)
na potovanju z izhodiščnim mestom v državi, kjer je vozilo registrirano ter namembnim mestom na ozemlju druge pogodbenice, pod pogojem, da se vozilo prazno vrne v državo, kjer je registrirano, če ni drugače določeno, ali
c)
v tranzitnem prometu priložnostnega značaja. Poleg tega dovoljenje ni potrebno za vstop praznega
potniškega motornega vozila na ozemlje druge pogodbenice, če to na ozemlju druge pogodbenice pobere vse potnike na isti postaji in jih odpelje v državo, v kateri je vozilo registrirano, in
d)
če so bili potniki s pogodbo, sklenjeno pred prihodom na to ozemlje, razdeljeni v skupine s strani nepogodbene stranke, ali
e)
če je potnike pod pogoji, določenimi pod točko b), že prej na ozemlje druge pogodbenice vozil isti prevoznik, ali
f)
če so bili potniki povabljeni na ozemlje druge pogodbenice, s tem, da stroške prevoza krije fizična ali pravna oseba, ki je poslala povabilo. Potniki bodo tvorili enotno skupino, ki ni oblikovana samo zaradi tega potovanja.