V 3. členu se tretji odstavek spremeni tako, da se glasi:
“Stranka je dolžna plačati odvetniku storitev po tarifi, veljavni v času, ko je odvetnik delo opravil, pri čemer se upošteva vrednost točke, veljavne v času plačila, povečano za pripadajoči davek na dodano vrednost, kolikor je odvetnik zavezanec za plačilo davka na dodano vrednost.”
Doda se novi peti odstavek, ki se glasi:
“Socialno šibki stranki lahko odvetnik storitev obračuna s popustom, ali ji storitve sploh ne zaračuna.”