6. člen
Vzajemna zaveza za nadaljnje izboljševanje učinkovitosti izmenjave informacij in preglednosti
1. Vzajemnost. Vlada Združenih držav priznava potrebo po doseganju enakovredne ravni vzajemne avtomatične izmenjave informacij s Slovenijo. Vlada Združenih držav se zavezuje za nadaljnje izboljševanje preglednosti in krepitev izmenjave s Slovenijo s sprejemanjem predpisov ter zavzemanjem za ustrezno zakonodajo in podpiranjem take zakonodaje, da se doseže taka enakovredna raven vzajemne avtomatične izmenjave informacij.
2.
Obravnavanje pretočnih plačil in bruto iztržkov. Pogodbenici se zavezujeta, da bosta sodelovali medsebojno in z drugimi partnerskimi jurisdikcijami pri oblikovanju praktičnega in učinkovitega alternativnega pristopa za dosego ciljev politike odtegovanja v zvezi s tujimi pretočnimi plačili in bruto iztržki, s katerim se kar najbolj zmanjšuje obremenitev.
3.
Oblikovanje skupnega modela poročanja in izmenjave. Pogodbenici se zavezujeta, da bosta sodelovali s partnerskimi jurisdikcijami ter Organizacijo za gospodarsko sodelovanje in razvoj in Evropsko unijo pri prilagajanju pogojev iz tega sporazuma in drugih sporazumov med Združenimi državami in partnerskimi jurisdikcijami splošnemu modelu za avtomatično izmenjavo informacij, vključno z oblikovanjem standardov za finančne institucije glede poročanja in dolžne skrbnosti.
4.
Dokumentacija o računih, ki se vodijo na dan 30. junija 2014. V zvezi z računi, o katerih se poroča in jih vodi poročevalska finančna institucija na dan 30. junija 2014:
a)
se Združene države zavezujejo, da bodo do 1. januarja 2017 glede poročanja za leto 2017 in naslednja leta uveljavile pravila, po katerih bodo morale poročevalske finančne institucije ZDA pridobiti in sporočati IDŠ Slovenije vsakega imetnika računa Slovenije, o katerem se poroča, kakor je zahtevano v skladu s 1. točko pododstavka b) drugega odstavka 2. člena tega sporazuma, in
b)
se Slovenija zavezuje, da bo do 1. januarja 2017 glede poročanja za leto 2017 in naslednja leta uveljavila pravila, po katerih bodo morale poročevalske finančne institucije Slovenije pridobiti in sporočati IDŠ ZDA vsake določene osebe ZDA, kakor je zahtevano v skladu s 1. točko pododstavka a) drugega odstavka 2. člena tega sporazuma.