»3. člen
Namen
1.
Namen potrditve tehničnih standardov za železniški material in sprejetje enotnih tehničnih predpisov za železniški material je
a)
olajšati prosti promet vozil v mednarodnem prometu;
b)
prispevati k zagotavljanju varnosti, zanesljivosti in razpoložljivosti za mednarodni promet;
c)
upoštevati varstvo okolja in javno zdravje.
2.
Pri potrditvi tehničnih standardov ali sprejetju enotnih tehničnih predpisov je treba upoštevati izključno tiste, ki so bili pripravljeni na mednarodni ravni.
3.
Če je mogoče:
a)
je treba zagotoviti interoperabilnost tehničnih sistemov in sestavnih delov, potrebno za mednarodni promet;
b)
morajo biti tehnični standardi in enotni tehnični predpisi usmerjeni v doseganje čim večje učinkovitosti; če je to primerno, pa vsebujejo več različic.«.