TFL Vsebine / Odločbe Upravnega sodišča

1. Tožbi se ugodi in se odločba Zavoda Republike Slovenije za zaposlovanje št. 20240046890 z dne 18. 11. 2024 odpravi ter se zadeva vrne organu prve stopnje v ponovni postopek.

2. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti stroške postopka v znesku 347,70 EUR v roku 15 dni od vročitve sodbe, skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo prvi dan po poteku paricijskega roka za izpolnitev dalje do plačila.

   V presežku se stroškovni zahtevek tožeče stranke zavrne.

Upravni organ bi v ponovljenem upravnem postopku, ki je sledil odpravi izpodbijane odločbe s strani Upravnega sodišča RS, moral ugotavljati in upoštevati dejansko stanje oziroma status tožnika, kot je obstajalo na dan izdaje (druge) odločbe, ne pa upoštevati dejanskega stanja oziroma status obsojenosti tožnika na dan vložitve vloge oziroma na dan izdaje prve upravne odločbe. S tem, ko upravni organ pred izdajo odločbe ni preveril, ali je bil kazenska obsodba tožnika že izbrisana, je zmotno uporabil materialno pravo, v posledici navedenega pa je tudi dejansko stanje ostalo nepopolno ugotovljeno.