Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS013575 - etažna lastnina - pravice etažnega lastnika - popravila - povrnitev stroškov
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS013575
IZVOR, AVTOR
VSBiH 71/79, 2.2.1979
OBJAVA
Bilten VSBiH 1/79 str.28
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
etažna lastnina - pravice etažnega lastnika - popravila - povrnitev stroškov
PODROČJE VSRS
STVARNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Etažnemu lastniku pripada pavica do povračila stroškov, ki jih ima
zaradi popravila skupnih delov stavbe tudi takrat, če je ta popravila
opravil brez poprejšnjega soglasja ostalih lastnikov. To predvideva
21. čl. prejšnjega zakona o lastnini na delih stavb (Ur.l. SFRJ 43/65
in 57/65), oziroma čl. 14 sedaj veljavnega republiškega zakona (Ur.l.
SR BiH 35/77), če se ugotovi, da so bila popravila nujna in koristna
za ostale lastnike stavbe.
ORIGINAL:
Etažnom vlasniku pripada pravo na naknadu izdataka učinjenih u svrhu
opravaka na zajedničkim dijelovima zgrade i onda kada je te opravke
izvršio bez prethodno pribavljene saglasnosti ostalih vlasnika
predvidjene odredbama čl. 21. ranijeg zakona o svojini na dijelovima
zgrada (Sl.l. SFRJ 43/65 i 57/65), odnosno čl. 14 sada važećeg
republičkog zakona (Sl.l. SRBiH 35/77), ako se utvrdi da su izvršene
opravke bile nužne i korisne i za ostale vlasnike zgrade.
Etažnemu lastniku pripada pavica do povračila stroškov, ki jih ima
zaradi popravila skupnih delov stavbe tudi takrat, če je ta popravila
opravil brez poprejšnjega soglasja ostalih lastnikov. To predvideva
21. čl. prejšnjega zakona o lastnini na delih stavb (Ur.l. SFRJ 43/65
in 57/65), oziroma čl. 14 sedaj veljavnega republiškega zakona (Ur.l.
SR BiH 35/77), če se ugotovi, da so bila popravila nujna in koristna
za ostale lastnike stavbe.
ORIGINAL:
Etažnom vlasniku pripada pravo na naknadu izdataka učinjenih u svrhu
opravaka na zajedničkim dijelovima zgrade i onda kada je te opravke
izvršio bez prethodno pribavljene saglasnosti ostalih vlasnika
predvidjene odredbama čl. 21. ranijeg zakona o svojini na dijelovima
zgrada (Sl.l. SFRJ 43/65 i 57/65), odnosno čl. 14 sada važećeg
republičkog zakona (Sl.l. SRBiH 35/77), ako se utvrdi da su izvršene
opravke bile nužne i korisne i za ostale vlasnike zgrade.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.