TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi se ugodi in se izpodbijana sodba sodišča prve stopnje spremeni tako, da se glasi:

„1. Ugotovi se, da je odločba tožene stranke z dne 15. 12. 2009 o redni odpovedi pogodbe o zaposlitvi nezakonita in se razveljavi.

2. Tožena stranka je dolžna vrniti tožnika nazaj na delo, mu priznati vse pravice iz delovnega razmerja od poteka odpovednega roka dalje, obračunati bruto plačo, od tega plačati davke in prispevke v skladu z veljavno zakonodajo ter mu nato izplačati neto plače, z zakonskimi zamudnimi obrestmi, od vsakega 15. dneva v mesecu, začenši s 15. 4. 2010, v roku 15 dni, pod izvršbo.

3. Tožena stranka je dolžna tožniku povrniti stroške postopka v višini 1.137,00 EUR, v roku 15 dni, v primeru zamude skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega dne po poteku izpolnitvenega roka dalje do plačila, pod izvršbo.“

Tožena stranka je dolžna tožniku povrniti pritožbene stroške v višini 444,48 EUR, v roku 15 dni, v primeru zamude skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od dneva izteka roka za prostovoljno izpolnitev do plačila, pod izvršbo.

Redna odpoved pogodbe o zaposlitvi iz razloga nesposobnosti ni zakonita, saj za njo ni bil podan utemeljen razlog, ker je bila dokončna odločitev tožene stranke, da se tožnik ne izvoli (ponovno) v naziv višji predavatelj, ki je bila razlog za odpoved, nezakonita (zoper to odločitev je tožnik v upravnem sporu uspel).