Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS029262 - stavbna škoda - odgovornost
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS029262
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 1413/89, 27.12.1989
OBJAVA
Pregled VSH 47/91 str.89, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
stavbna škoda - odgovornost
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Stanovanjska skupnost, ki je prevzela upravljanje s stanovanjsko
zgradbo, je prevzela tudi odgovornost za vzdrževanje skupnih delov
hiše. Svoje odgovornosti se lahko razbremeni, če dokaže, da je do
škode prišlo brez njene krivde.
ORIGINAL:
Samoupravna interesna zajednica stanovanja koja je preuzela na sebe
upravljanje stambenom zgradom preuzela je i odgovornost za održavanje
zajedničkih dijelova zgrade, a svoje se odgovornosti može osloboditi
ako dokaže da je šteta nastala bez njezine krivnje.
Stanovanjska skupnost, ki je prevzela upravljanje s stanovanjsko
zgradbo, je prevzela tudi odgovornost za vzdrževanje skupnih delov
hiše. Svoje odgovornosti se lahko razbremeni, če dokaže, da je do
škode prišlo brez njene krivde.
ORIGINAL:
Samoupravna interesna zajednica stanovanja koja je preuzela na sebe
upravljanje stambenom zgradom preuzela je i odgovornost za održavanje
zajedničkih dijelova zgrade, a svoje se odgovornosti može osloboditi
ako dokaže da je šteta nastala bez njezine krivnje.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.