Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS007899 - prekinitev postopka po odredbi sodišča - predhodno vprašanje
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS007899
IZVOR, AVTOR
VSBiH Gž 873/71, 10.2.1972
OBJAVA
Bilten VSBiH 24/72 str.9
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
prekinitev postopka po odredbi sodišča - predhodno vprašanje
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Pravdno sodišče lahko pod pogoji iz 1. tč. 202. čl. ZPP prekine
postopek samo tedaj, če je postopek, v katerem je treba odločiti o
predhodnem vprašanju (v pravdi, pred upravnim organom ali v upravnem
sporu) že v teku, ne pa tudi v primeru, če bi ga bilo treba šele
sprožiti, uvedba tega postopka pa je odvisna od dispozicije strank.
ORIGINAL:
Parnični sud može, pod uslovima, iz čl. 202. tč. 1. Zakona o
parničnom postupku, postupak prekinuti samo onda ako je postupak u
kojem treba da se odluči o prethodnom pitanju (u parnici, pred
upravnim organom ili u upravnom sporu) već u toku a ne i u slučaju
kad bi ga tek trebalo pokrenuti, a pokretanje tog postupka zavisi od
dispozicije stranaka.
Pravdno sodišče lahko pod pogoji iz 1. tč. 202. čl. ZPP prekine
postopek samo tedaj, če je postopek, v katerem je treba odločiti o
predhodnem vprašanju (v pravdi, pred upravnim organom ali v upravnem
sporu) že v teku, ne pa tudi v primeru, če bi ga bilo treba šele
sprožiti, uvedba tega postopka pa je odvisna od dispozicije strank.
ORIGINAL:
Parnični sud može, pod uslovima, iz čl. 202. tč. 1. Zakona o
parničnom postupku, postupak prekinuti samo onda ako je postupak u
kojem treba da se odluči o prethodnom pitanju (u parnici, pred
upravnim organom ili u upravnom sporu) već u toku a ne i u slučaju
kad bi ga tek trebalo pokrenuti, a pokretanje tog postupka zavisi od
dispozicije stranaka.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.