Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS020343 - nedovoljena trgovina
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS020343
IZVOR, AVTOR
Okr Beograd Kv 721/83, 24.5.1983
OBJAVA
Bilten VSSr 1/84 str.18 Informacija 19-20/83 str.43 ZSP 48/84 str.77
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
nedovoljena trgovina
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Kdor nima pravice trgovati, pa z namenom prodaje kupi blago ali druge
predmete v večji količini in vrednosti ter je to blago odkrito in
odvzeto, stori kaznivo dejanje nedovoljene trgovine po 1. odst. 147.
čl. KZSr, ne pa kaznivo dejanje po 4. odst. tega člena, ker s prodajo
blaga ni pridobil premoženjske koristi preko 30.000 dinarjev.
ORIGINAL:
Ko nemajući ovlašćenje za trgovinu, nabavi robu ili predmete u većoj
količini i vrednosti u svrhu prodaje, pa ta roba bude pronadjena i
oduzeta, time čini krivično delo nedozvoljene trgovine iz čl. 147.
st. 1. KZSr, a ne krivično delo iz st. 4. tog člana, pošto prodajom
robe nije postigao imovinsku korist čiji iznos prelazi trideset
hiljada dinara.
Kdor nima pravice trgovati, pa z namenom prodaje kupi blago ali druge
predmete v večji količini in vrednosti ter je to blago odkrito in
odvzeto, stori kaznivo dejanje nedovoljene trgovine po 1. odst. 147.
čl. KZSr, ne pa kaznivo dejanje po 4. odst. tega člena, ker s prodajo
blaga ni pridobil premoženjske koristi preko 30.000 dinarjev.
ORIGINAL:
Ko nemajući ovlašćenje za trgovinu, nabavi robu ili predmete u većoj
količini i vrednosti u svrhu prodaje, pa ta roba bude pronadjena i
oduzeta, time čini krivično delo nedozvoljene trgovine iz čl. 147.
st. 1. KZSr, a ne krivično delo iz st. 4. tog člana, pošto prodajom
robe nije postigao imovinsku korist čiji iznos prelazi trideset
hiljada dinara.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.